Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Bulharčina-Faerčina - винаги ще бъдеш в сърцето ми, Цвети!

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: BulharčinaČínskyGréckyFaerčinaKatalánskyBretonštinaPerzština

Kategória Veta

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
винаги ще бъдеш в сърцето ми, Цвети!
Text
Pridal(a) milvag
Zdrojový jazyk: Bulharčina

винаги ще бъдеш в сърцето ми, Цвети!

Titul
Tú vilt altíð vera í mínum hjarta, T.
Preklad
Faerčina

Preložil(a) Bamsa
Cieľový jazyk: Faerčina

Tú vilt altíð vera í mínum hjarta, T.
Poznámky k prekladu
I used the bridge, ViaLuminosa gave to cacue23.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Bamsa - 16 júla 2009 16:18