Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Anglicky - Bildiğim tek şey hiçbir şey bilmediğimdir.

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyItalskyAnglickyRuskyŠpanielskyPoľskyBulharčinaChorvatsky

Kategória Veta

Titul
Bildiğim tek şey hiçbir şey bilmediğimdir.
Text
Pridal(a) mnsafak
Zdrojový jazyk: Turecky

Bildiğim tek şey hiçbir şey bilmediğimdir.

Titul
The only thing I know is that I know nothing.
Preklad
Anglicky

Preložil(a) turkishmiss
Cieľový jazyk: Anglicky

The only thing I know is that I know nothing.
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 25 mája 2009 16:22





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

25 mája 2009 14:56

lilian canale
Počet príspevkov: 14972
Hi Miss,

Your translation is correct in meaning, but (the complete) Socrates' quote in English is usually known as:

"I know that I am intelligent, because I know that I know nothing."