Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - BildiÄŸim tek ÅŸey hiçbir ÅŸey bilmediÄŸimdir.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiTalijanskiEngleskiRuskiŠpanjolskiPoljskiBugarskiHrvatski

Kategorija Rečenica

Naslov
Bildiğim tek şey hiçbir şey bilmediğimdir.
Tekst
Poslao mnsafak
Izvorni jezik: Turski

Bildiğim tek şey hiçbir şey bilmediğimdir.

Naslov
The only thing I know is that I know nothing.
Prevođenje
Engleski

Preveo turkishmiss
Ciljni jezik: Engleski

The only thing I know is that I know nothing.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 25 svibanj 2009 16:22





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

25 svibanj 2009 14:56

lilian canale
Broj poruka: 14972
Hi Miss,

Your translation is correct in meaning, but (the complete) Socrates' quote in English is usually known as:

"I know that I am intelligent, because I know that I know nothing."