Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



10Preklad - Francúzsky-Turecky - Nous sommes tous frères ! luttons contre le...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: FrancúzskyTureckyŠpanielskyAnglickyHebrejskyEsperantomArabsky

Kategória Reč - Spoločnosť / Ľudia / Politika

Titul
Nous sommes tous frères ! luttons contre le...
Text
Pridal(a) Bernez
Zdrojový jazyk: Francúzsky

Nous sommes tous frères.
Luttons contre le racisme !
Mêmes patrons, mêmes combats

Titul
Biz hep kardeşleriz. mücadele edelim...
Preklad
Turecky

Preložil(a) turkishmiss
Cieľový jazyk: Turecky

Hepimiz kardeÅŸiz.
Irçılıkla mücadele edelim !
Aynı ustalar, aynı mücadeleler.
Nakoniec potvrdené alebo vydané 44hazal44 - 4 júna 2009 00:04





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

12 júna 2009 14:52

Bernez
Počet príspevkov: 5
Trugarez vraz

Thank you very much

Merci beaucoup