Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Anglicky-Hebrejsky - Sometimes in life, you find a special friend ...
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Kategória
Výraz - Láska/ Priateľstvo
Titul
Sometimes in life, you find a special friend ...
Text
Pridal(a)
artingraph
Zdrojový jazyk: Anglicky
Sometimes in life, you find a special friend:
Someone who changes your life
Just by being part of it.
Someone who makes you laugh
Until you can't stop
Someone who makes you believe
That there really is good in the world.
Someone who convinces you
That there really is an unlocked door
Just waiting for you to open it.
This is Forever Friendship.
Titul
×œ×¤×¢×ž×™× ×‘×—×™×™×
Preklad
Hebrejsky
Preložil(a)
כרמל
Cieľový jazyk: Hebrejsky
×œ×¤×¢×ž×™× ×‘×—×™×™× ×תה ×ž×•×¦× ×—×‘×¨ מיוחד:
מישהו ×©×ž×©× ×” ×ת חייך
פשוט בשל היותו חלק מה×
מישהו ×©×’×•×¨× ×œ×š לצחוק
עד ש××™× ×š יכול להפסיק
מישהו ×©×’×•×¨× ×œ×š לה×מין
שב×מת יש טוב בעול×
מישהו ×©×ž×©×›× ×¢ ×ותך
שב×מת ×™×©× ×” דלת ×œ× × ×¢×•×œ×”
שמחכה רק לך שתפתח ×ותה.
×–×ת ×”×™× ×—×‘×¨×•×ª עול×.
Nakoniec potvrdené alebo vydané
milkman
- 7 júla 2009 01:46