Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



10Preklad - Anglicky-Klingon - Translation-requested-translation

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyAlbánskyBulharčinaŠvédskyItalskyRumunskyArabskyNěmeckyMaďarskyFrancúzskyHolandskyPortugalskyPoľskyŠpanielskyTureckyČínsky (zj.)RuskyHebrejskyKatalánskyJaponskyEsperantomChorvatskyGréckySrbskyLitovčinaDánskyFínskyČínskyNórskyKorejskyČeskyPerzštinaSlovenskyKurdštinamongolštinaAfrikánštinaIslandštinaKlingonslovinskyThajština
Požadované preklady: NepálčinaNewariUrdčinaVietnamčina

Kategória Vysvetlenia - Počítače / Internet

Titul
Translation-requested-translation
Text
Pridal(a) cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

Note that this website is not an automatic translation tool. Once you have requested a translation, you must wait until it is done by a member.

Titul
mugh-tlhob-mugh
Preklad
Klingon

Preložil(a) stevo
Cieľový jazyk: Klingon

Human maH. mughbogh De'wI' maHbe'bej. QInlIj wImugh 'e' Datlhob, ghIq wImugh. QInlIj wImughtaHvIS, yIloStaH!
Poznámky k prekladu
Literally: We are humans. We are definitely not a computer that translates. When you ask us to translate your message, we translate it. While we are translating your message, keep waiting!
Nakoniec potvrdené alebo vydané stevo - 23 januára 2010 11:42