Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



10Tradução - Inglês-Klingon - Translation-requested-translation

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsAlbanêsBúlgaroSuecoItalianoRomenoÁrabeAlemãoHúngaroFrancêsHolandêsPortuguês europeuPolonêsEspanholTurcoChinês simplificadoRussoHebraicoCatalãoJaponêsEsperantoCroataGregoSérvioLituanoDinamarquêsFinlandêsChinês tradicionalNorueguêsCoreanoTchecoPersa (farsi)EslovacoCurdoMongolAfricânerIslandêsKlingonEslovenoTailandês
Traduções solicitadas: NepaliNewariUrduVietnamita

Categoria Explanações - Computadores / Internet

Título
Translation-requested-translation
Texto
Enviado por cucumis
Idioma de origem: Inglês

Note that this website is not an automatic translation tool. Once you have requested a translation, you must wait until it is done by a member.

Título
mugh-tlhob-mugh
Tradução
Klingon

Traduzido por stevo
Idioma alvo: Klingon

Human maH. mughbogh De'wI' maHbe'bej. QInlIj wImugh 'e' Datlhob, ghIq wImugh. QInlIj wImughtaHvIS, yIloStaH!
Notas sobre a tradução
Literally: We are humans. We are definitely not a computer that translates. When you ask us to translate your message, we translate it. While we are translating your message, keep waiting!
Último validado ou editado por stevo - 23 Janeiro 2010 11:42