Preklad - Anglicky-Portugalsky - obeying the rules

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Reč - Humor

Titul	obeying the rules
Text Pridal(a) gbernsdorff	Zdrojový jazyk: Anglicky If you obey all the rules, you miss all the fun. (Katherine Hepburn, American actress)

Titul	obedecendo a regras
Preklad Portugalsky Preložil(a) Oceom	Cieľový jazyk: Portugalsky Se obedeces a todas as regras, perdes toda a diversÃ£o. (Katherine Hepburn, actriz Americana)

Nakoniec potvrdené alebo vydané Sweet Dreams - 18 decembra 2009 23:08