Tercüme - İngilizce-Portekizce - obeying the rules

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Konuşma / Söylev - Gülmece

Başlık	obeying the rules
Metin Öneri gbernsdorff	Kaynak dil: İngilizce If you obey all the rules, you miss all the fun. (Katherine Hepburn, American actress)

Başlık	obedecendo a regras
Tercüme Portekizce Çeviri Oceom	Hedef dil: Portekizce Se obedeces a todas as regras, perdes toda a diversÃ£o. (Katherine Hepburn, actriz Americana)

En son Sweet Dreams tarafından onaylandı - 18 Aralık 2009 23:08