Preklad - Italsky-Portugalsky - Il destino

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Výraz

Titul	Il destino
Text Pridal(a) vellyy	Zdrojový jazyk: Italsky Preložil(a) raykogueorguiev Il Destino non Ã¨ questione di opportunitÃ , esso dipende da una scelta.. Questo non si attende, lo si conquista.

Titul	O destino
Preklad Portugalsky Preložil(a) Sweet Dreams	Cieľový jazyk: Portugalsky O destino nÃ£o Ã© uma questÃ£o de oportunidade, depende de uma escolha... Isso nÃ£o se espera, conquista-se.

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 5 novembra 2010 10:32