Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Francúzsky - midnight sun

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyFínskyGréckyŠvédskyFrancúzsky

Kategória Literatúra - Láska/ Priateľstvo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
midnight sun
Text
Pridal(a) xrisaygi
Zdrojový jazyk: Anglicky

This was the time of day when I wished I were able to sleep.
Poznámky k prekladu
ei muuta käännä tää mulle now!!!

Titul
soleil de minuit
Preklad
Francúzsky

Preložil(a) Bilge Ertan
Cieľový jazyk: Francúzsky

C'était le moment de la journée où j'aurais aimé pouvoir dormir.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591 - 1 decembra 2010 17:49