ترجمه - انگلیسی-فرانسوی - midnight sun

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه ادبيات - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	midnight sun
متن xrisaygi پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی This was the time of day when I wished I were able to sleep.
ملاحظاتی درباره ترجمه	ei muuta kÃ¤Ã¤nnÃ¤ tÃ¤Ã¤ mulle now!!!

عنوان	soleil de minuit
ترجمه فرانسوی Bilge Ertan ترجمه شده توسط	زبان مقصد: فرانسوی C'Ã©tait le moment de la journÃ©e oÃ¹ j'aurais aimÃ© pouvoir dormir.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591

- 1 دسامبر 2010 17:49