Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Grécky - If you let go of the past...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: HolandskyAnglickyLatinčinaGréckyHebrejsky

Kategória Výraz

Titul
If you let go of the past...
Text
Pridal(a) kruimel84
Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) Urunghai

If you let go of the past, you've got both hands free to seize the future.

Titul
Αν αφήσεις πίσω το παρελθόν
Preklad
Grécky

Preložil(a) Isildur__
Cieľový jazyk: Grécky

Αν αφήσεις πίσω το παρελθόν, θα έχεις τα δύο χέρια σου ελεύθερα να αγκαλιάσεις το μέλλον.
Poznámky k prekladu
να αγκαλιάσεις/να αρπάξεις/να εκμεταλλευτείς
Nakoniec potvrdené alebo vydané User10 - 15 novembra 2011 20:29