Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Francúzsky-Portugalsky - Maintenant que tu es dans ma vie, je veux que tu...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: FrancúzskyPortugalsky

Kategória Veta - Láska/ Priateľstvo

Titul
Maintenant que tu es dans ma vie, je veux que tu...
Text
Pridal(a) ouiyam
Zdrojový jazyk: Francúzsky

Maintenant que tu es dans ma vie, je veux que tu y reste pour l'éternité...

Titul
Agora que tu estás na minha vida, eu quero que tu fiques até a eternidade...
Preklad
Portugalsky

Preložil(a) bmarotta
Cieľový jazyk: Portugalsky

Agora que estás na minha vida, quero que tu fiques até a eternidade...
Nakoniec potvrdené alebo vydané Sweet Dreams - 23 decembra 2012 23:24