Preklad - Anglicky-Portugalsky - Requested-translation(s)-cancelled

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Požadované preklady:

Kategória Vysvetlenia - Počítače / Internet

Titul	Requested-translation(s)-cancelled
Text Pridal(a) cucumis	Zdrojový jazyk: Anglicky If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

Titul	TraduÃ§Ã£o(Ãµes)-pedida(s)-cancelada(s)
Preklad Portugalsky Preložil(a) arkangath	Cieľový jazyk: Portugalsky Se o seu nÃºmero de pontos ainda for negativo em %d semanas, o(s) seu(s) pedido(s) de traduÃ§Ã£o serÃ¡(serÃ£o) cancelado(s) e os seus pontos virtuais devolvidos

Nakoniec potvrdené alebo vydané cucumis

- 23 apríla 2006 18:49