Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Holandsky - Work e-mail

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Fínsky

Anglicky

Holandsky

Kategória List / Email - Podnikanie / Práca

Titul	Work e-mail
Text Pridal(a) Boetie	Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) siiri Hi Jari, Can you ask the manufacturing department when these products are sent to the customer, and do notify the customer then! Send this message as an attachment to Timo Kinnunen and Jari Rantanen.

Titul	Interne communicatie
Preklad Holandsky Preložil(a) JW	Cieľový jazyk: Holandsky Hallo Jari, Kan je het productiedepartement vragen wanneer deze producten naar de klant worden verzonden, en de klant dan inlichten? Verzend dit bericht als een bijlage naar Timo Kinnunen en Jari Rantanen.
Poznámky k prekladu	Translated to Dutch, from English.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Chantal - 28 novembra 2006 04:53