Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Nederlands - Work e-mail

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Fins

Engels

Nederlands

Categorie Brief/E-Mail - Bedrijf/Banen

Titel	Work e-mail
Tekst Opgestuurd door Boetie	Uitgangs-taal: Engels Vertaald door siiri Hi Jari, Can you ask the manufacturing department when these products are sent to the customer, and do notify the customer then! Send this message as an attachment to Timo Kinnunen and Jari Rantanen.

Titel	Interne communicatie
Vertaling Nederlands Vertaald door JW	Doel-taal: Nederlands Hallo Jari, Kan je het productiedepartement vragen wanneer deze producten naar de klant worden verzonden, en de klant dan inlichten? Verzend dit bericht als een bijlage naar Timo Kinnunen en Jari Rantanen.
Details voor de vertaling	Translated to Dutch, from English.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Chantal - 28 november 2006 04:53