Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Niederländisch - Work e-mail

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Finnisch

Englisch

Niederländisch

Kategorie Brief / Email - Beschäftigung / Berufe

Titel	Work e-mail
Text Übermittelt von Boetie	Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von siiri Hi Jari, Can you ask the manufacturing department when these products are sent to the customer, and do notify the customer then! Send this message as an attachment to Timo Kinnunen and Jari Rantanen.

Titel	Interne communicatie
Übersetzung Niederländisch Übersetzt von JW	Zielsprache: Niederländisch Hallo Jari, Kan je het productiedepartement vragen wanneer deze producten naar de klant worden verzonden, en de klant dan inlichten? Verzend dit bericht als een bijlage naar Timo Kinnunen en Jari Rantanen.
Bemerkungen zur Übersetzung	Translated to Dutch, from English.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Chantal - 28 November 2006 04:53