Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Islandština - Welcome

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyKatalánskyJaponskyFrancúzskyBulharčinaArabskySrbskyPortugalskyNěmeckyHindčinaRumunskyAnglickyGréckyHolandskyBrazílska portugalčinaČínsky (zj.)ItalskyŠpanielskyHebrejskyTureckyDánskyChorvatskyEsperantomRuskyČínskyUkrajinštinaFínskyFaerčinaČeskyMaďarskyPoľskymacedónština BosenštinaAlbánskyNórskyŠvédskyKorejskyBretonštinaLatinčinaFríštinaEstónčinaLotyštinaPerzštinaIndonéštinaIslandštinaTagalštinaKurdštinaLitovčinaÍrčinaAfrikánštinaThajštinaVietnamčina
Požadované preklady: Urdčina

Titul
Welcome
Text
Pridal(a) loucos
Zdrojový jazyk: Anglicky

Welcome

Titul
Velkomin
Preklad
Islandština

Preložil(a) belouga
Cieľový jazyk: Islandština

Velkomin
Poznámky k prekladu
Velkominn : bienvenu (m.)
Velkomin : bienvenue (f.), bienvenus (m.+f., n. pl.)
Velkomnir : bienvenus (m. pl.)
Velkomnar : bienvenues (f. pl.)
Nakoniec potvrdené alebo vydané Bamsa - 11 marca 2008 23:28