Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Italsky - Computer problem

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Anglicky

Italsky

Kategória List / Email

Titul	Computer problem
Text Pridal(a) pietro79	Zdrojový jazyk: Anglicky is there a way to publish a server, in this case, a polycom video conference unit, in isa 2004, and allow any protocol incoming and outgoing.. I'm trying to allow anyone to connect, but all the different protocols are killing me. thanks in advance.
Poznámky k prekladu	e un testo che parla di problemi su pc

Titul	Problema informatico
Preklad Italsky Preložil(a) Xini	Cieľový jazyk: Italsky C'Ã¨ un modo di pubblicare un server? In questo caso, si tratta di un'unitÃ di videoconferenza Polycom, in isa 2004, e di permettere l'accesso a qualsiasi protocollo in entrata e in uscita.. Sto cercando di permettere a chiunque di connettersi, ma ogni protocollo diverso mi blocca. Grazie in anticipo
Poznámky k prekladu	Linguaggio informatico da Forum. Testo originale poco curato. Probabilmente alla fine della prima frase manca un punto di domanda.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Witchy - 14 decembra 2006 20:04