Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-ایتالیایی - Computer problem

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیایتالیایی

طبقه نامه / ایمیل

عنوان
Computer problem
متن
pietro79 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

is there a way to publish a server, in this case, a polycom video conference
unit, in isa 2004, and allow any protocol incoming and outgoing.. I'm trying
to allow anyone to connect, but all the different protocols are killing me.

thanks in advance.

ملاحظاتی درباره ترجمه
e un testo che parla di problemi su pc

عنوان
Problema informatico
ترجمه
ایتالیایی

Xini ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی

C'è un modo di pubblicare un server? In questo caso, si tratta di un'unità di videoconferenza Polycom, in isa 2004, e di permettere l'accesso a qualsiasi protocollo in entrata e in uscita.. Sto cercando di permettere a chiunque di connettersi, ma ogni protocollo diverso mi blocca.

Grazie in anticipo
ملاحظاتی درباره ترجمه
Linguaggio informatico da Forum. Testo originale poco curato. Probabilmente alla fine della prima frase manca un punto di domanda.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Witchy - 14 دسامبر 2006 20:04