Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Francúzsky-Italsky - Traductions-terminées-enregistré(e)

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyGréckyNěmeckyTureckyKatalánskyEsperantomJaponskyŠpanielskyRuskyFrancúzskyItalskyBulharčinaRumunskyArabskyPortugalskyHebrejskyAlbánskyPoľskyŠvédskyČeskyLitovčinaČínsky (zj.)ČínskySrbskyDánskyFínskyMaďarskyChorvatskyAnglickyNórskyKorejskyPerzštinaSlovenskyAfrikánštinaVietnamčina
Požadované preklady: ÍrčinaUrdčinaKurdština

Titul
Traductions-terminées-enregistré(e)
Text
Pridal(a) cucumis
Zdrojový jazyk: Francúzsky Preložil(a) cucumis

Vous pouvez parcourir les traductions à faire et les traductions terminées sans être enregistré(e)

Titul
Traduzioni-effettuate-registrato/a
Preklad
Italsky

Preložil(a) Witchy
Cieľový jazyk: Italsky

Puoi visualizzare le traduzioni da fare e le traduzioni effettuate senza essere registrato/a
Nakoniec potvrdené alebo vydané Witchy - 5 februára 2007 18:54





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

5 februára 2007 18:55

Witchy
Počet príspevkov: 477
Hehe, fai il giro delle mie traduzioni?

Grazie comunque, perché queste erano le primissime traduzioni e non avevamo ancora definito la politica di traduzione per il vous -> Lei? tu? voi?

Grazie.