Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Turecky - My time zone is GMT-8.

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyFrancúzskyŠpanielskyNěmeckyTureckyGréckyBrazílska portugalčinaArabskyRuskyStarogréčtina

Kategória Vysvetlenia - Počítače / Internet

Titul
My time zone is GMT-8.
Text
Pridal(a) kafetzou
Zdrojový jazyk: Anglicky

My time zone is GMT-8.
Poznámky k prekladu
I want the whole thing translated. If the actual zone is expressed differently in other languages, I'd like to know how it's written.

Titul
Kullandığım saat dilimi GMT-8.
Preklad
Turecky

Preložil(a) mc1060
Cieľový jazyk: Turecky

Benim saat dilimim GMT-8.
Nakoniec potvrdené alebo vydané ViÅŸneFr - 29 januára 2007 19:39





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

30 januára 2007 02:58

kafetzou
Počet príspevkov: 7963
Saat dilimleri için Türkçede İngiliz sistemi mi kullanıyorsunuz?

4 februára 2007 23:01

kafetzou
Počet príspevkov: 7963
Hangisi doğru yahu - kullandığım mı benim mi?