Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Turecky-Italsky - her zaman seninim

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Turecky

Francúzsky

Italsky

Titul	her zaman seninim
Text Pridal(a) attila	Zdrojový jazyk: Turecky her zaman seninim

Titul	Sono tuo per sempre
Preklad Italsky Preložil(a) v0176	Cieľový jazyk: Italsky Sono tuo per sempre
Poznámky k prekladu	Witchy: If a girl's speaking "Sono tuA per sempre"

Nakoniec potvrdené alebo vydané Witchy - 1 februára 2007 20:25

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		1 februára 2007 15:30
	nava91 Počet príspevkov: 1268	AAAAhh!! Xini, Ã¨ sbagliata questa traduzione! Guarda la versione francese! "Io sono"???
		1 februára 2007 20:26
	Witchy Počet príspevkov: 477	Modificato.