Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Fínsky-Brazílska portugalčina - ‘Lapsia ei voi noin vain tilata.’

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: FínskyAnglickyBrazílska portugalčina

Kategória Veta

Titul
‘Lapsia ei voi noin vain tilata.’
Text
Pridal(a) GislaineB
Zdrojový jazyk: Fínsky

‘Lapsia ei voi noin vain tilata.’

Titul
Você não pode simplesmente mandar nas crianças.
Preklad
Brazílska portugalčina

Preložil(a) moronigranja
Cieľový jazyk: Brazílska portugalčina

Você não pode simplesmente mandar nas crianças.
Poznámky k prekladu
Hard to translate withou some context. Could also be:
"Você não pode simplesmente ordenar crianças" ou
"Você não pode simplesmente mandar nas crianças"
Nakoniec potvrdené alebo vydané milenabg - 19 marca 2007 22:17