Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



90Preklad - Švédsky-Nórsky - Jag önskar dig mycket vila och frid

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: HolandskyAnglickyBrazílska portugalčinaSrbskyUkrajinštinaTureckyItalskyEsperantomGréckyŠpanielskyČínsky (zj.)ArabskyŠvédskyDánskyRumunskyMaďarskyBulharčinaPoľskyHebrejskyAlbánskyFrancúzskyNórskyNěmeckyPortugalsky

Kategória Veta - Láska/ Priateľstvo

Titul
Jag önskar dig mycket vila och frid
Text
Pridal(a) kurdiiia
Zdrojový jazyk: Švédsky Preložil(a) madelaine

Jag önskar dig mycket vila o frid

Titul
Jeg ønsker deg...
Preklad
Nórsky

Preložil(a) Esben
Cieľový jazyk: Nórsky

Jeg ønsker deg meget ro og fred
Nakoniec potvrdené alebo vydané Porfyhr - 30 júla 2007 11:29