Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Švédsky - Translations-in-standby

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyHolandskyTureckyNěmeckyŠpanielskyKatalánskyJaponskyRuskyEsperantomFrancúzskyArabskyBulharčinaRumunskyPortugalskyHebrejskyItalskyAlbánskyŠvédskyČeskyLitovčinaČínsky (zj.)ČínskyChorvatskyGréckySrbskyDánskyFínskyMaďarskyNórskyKorejskyPerzštinaSlovenskyKurdštinaAfrikánštinamongolština
Požadované preklady: KlingonÍrčinaUrdčina

Kategória Webová stránka / Blog / Fórum - Počítače / Internet

Titul
Translations-in-standby
Text
Pridal(a) cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

Translations in standby

Titul
Översättningar-i-vänteläge
Preklad
Švédsky

Preložil(a) kdhenrik
Cieľový jazyk: Švédsky

Översättningar i vänteläge
Poznámky k prekladu
Vänteläge (waiting position). If you have a standby-ticket it's called "standbybiljett" or if put electronics on standby its called "standbyläge".
Nakoniec potvrdené alebo vydané cucumis - 19 októbra 2005 23:32