Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Portugalsky - Translation-translator's-requestor's

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyNěmeckyTureckyKatalánskyJaponskyŠpanielskyRuskyEsperantomFrancúzskyBulharčinaRumunskyArabskyPortugalskyHebrejskyItalskyAlbánskyŠvédskyČeskyHindčinaČínsky (zj.)GréckySrbskyLitovčinaDánskyFínskyČínskyMaďarskyChorvatskyAnglickyNórskyKorejskyPerzštinaSlovenskyAfrikánštinamongolštinaVietnamčina
Požadované preklady: UrdčinaKurdštinaÍrčina

Kategória Webová stránka / Blog / Fórum - Počítače / Internet

Titul
Translation-translator's-requestor's
Text
Pridal(a) cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

When accepting a translation, the points are credited to the translator's account and debited from the requestor's account

Titul
Tradução-tradutor-requesitor
Preklad
Portugalsky

Preložil(a) arkangath
Cieľový jazyk: Portugalsky

Quando aceita uma tradução, os pontos são enviados para a conta do tradutor e debitados na conta do requerente.
Poznámky k prekladu
2nd Review:\rre-que-sitor
Nakoniec potvrdené alebo vydané manoliver - 31 marca 2006 14:41