Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Francúzsky-Grécky - Alexandra tu me manques...je ne t'oublirai jamais

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: FrancúzskyGrécky

Kategória Slang - Láska/ Priateľstvo

Titul
Alexandra tu me manques...je ne t'oublirai jamais
Text
Pridal(a) mickael
Zdrojový jazyk: Francúzsky

Alexandra tu me manques...je ne t'oublirai jamais
Poznámky k prekladu
j'ai rencontré une fille dont je suis fou amoureux. j'ai msn et comme message perso, je voudrais lui dire "Alexandra tu me manques...je ne t'oublirai jamais". c'est assez court mais ça me suffit. petite précision, c'est une adolescente et elle est grecque.

Titul
Αλεξάνδρα μου λείπεις
Preklad
Grécky

Preložil(a) chrysso91
Cieľový jazyk: Grécky

Αλεξάνδρα μου λείπεις... δε θα σε ξεχάσω ποτέ
Nakoniec potvrdené alebo vydané irini - 17 júla 2007 16:18