Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-יוונית - Alexandra tu me manques...je ne t'oublirai jamais

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתיוונית

קטגוריה דיבורי - אהבה /ידידות

שם
Alexandra tu me manques...je ne t'oublirai jamais
טקסט
נשלח על ידי mickael
שפת המקור: צרפתית

Alexandra tu me manques...je ne t'oublirai jamais
הערות לגבי התרגום
j'ai rencontré une fille dont je suis fou amoureux. j'ai msn et comme message perso, je voudrais lui dire "Alexandra tu me manques...je ne t'oublirai jamais". c'est assez court mais ça me suffit. petite précision, c'est une adolescente et elle est grecque.

שם
Αλεξάνδρα μου λείπεις
תרגום
יוונית

תורגם על ידי chrysso91
שפת המטרה: יוונית

Αλεξάνδρα μου λείπεις... δε θα σε ξεχάσω ποτέ
אושר לאחרונה ע"י irini - 17 יולי 2007 16:18