Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



62Preklad - Anglicky-Latinčina - I love you my baby my love my life my leave

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyBrazílska portugalčinaFrancúzskyItalskyPortugalskyŠpanielskyNěmeckyKatalánskyLatinčinaTureckyNórskyAlbánsky

Titul
I love you my baby my love my life my leave
Text
Pridal(a) izabelle
Zdrojový jazyk: Anglicky

I love you my baby my love my life
my leave

Titul
Te amo, venerem meam, amorem meum, vitam meam, desertum meum.
Preklad
Latinčina

Preložil(a) charisgre
Cieľový jazyk: Latinčina

Te amo, venerem meam, amorem meum, vitam meam, desertum meum.
Poznámky k prekladu
The word “venus” in Latin has the meaning “love, lover” and also names the goddess of love, Venus.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Porfyhr - 15 septembra 2007 11:46