Preklad - Španielsky-Anglicky - addicto

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória voľné písanie - Láska/ Priateľstvo

Titul	addicto
Text Pridal(a) latteeeeee	Zdrojový jazyk: Španielsky Soy como un adicto que no tiene control. Y estoy cayendo una y mil veces.

Titul	addict
Preklad Anglicky Preložil(a) Cisa	Cieľový jazyk: Anglicky IÂ´m like an addict that has no control. And I keep falling a thousand and one times.
Poznámky k prekladu	or keep failing would be better?

Nakoniec potvrdené alebo vydané kafetzou - 9 septembra 2007 04:55