Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Španielsky - of the bottom line

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyŠpanielsky

Kategória Veta - Spoločnosť / Ľudia / Politika

Titul
of the bottom line
Text
Pridal(a) zaidita
Zdrojový jazyk: Anglicky

XXXXXXXXXXX affirms in his emblematic article, “What Business Can Learn From Non-Profits”, that “non-profits need management even more than business does, precisely because they lack the discipline of the bottom line”.
Poznámky k prekladu
En el texto anterior, me gustaría que me ayudaran con la traducción, especialmente esta parte: of the bottom line

Titul
de la cuenta de resultados
Preklad
Vysoká úroveň žiadanáŠpanielsky

Preložil(a) guilon
Cieľový jazyk: Španielsky

XXXXXXXXXXX afirma en su emblemático artículo, "Lo que pueden aprender los negocios de las organizaciones no lucrativas", que "las organizaciones no lucrativas necesitan de gestión aun más que los negocios, precisamente porque carecen de la disciplina de la cuenta de resultados".
Nakoniec potvrdené alebo vydané Lila F. - 22 októbra 2007 11:46