Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Španjolski - of the bottom line

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiŠpanjolski

Kategorija Rečenica - Društvo / Ljudi / Politika

Naslov
of the bottom line
Tekst
Poslao zaidita
Izvorni jezik: Engleski

XXXXXXXXXXX affirms in his emblematic article, “What Business Can Learn From Non-Profits”, that “non-profits need management even more than business does, precisely because they lack the discipline of the bottom line”.
Primjedbe o prijevodu
En el texto anterior, me gustaría que me ayudaran con la traducción, especialmente esta parte: of the bottom line

Naslov
de la cuenta de resultados
Prevođenje
Traži se visoka kvalitetaŠpanjolski

Preveo guilon
Ciljni jezik: Španjolski

XXXXXXXXXXX afirma en su emblemático artículo, "Lo que pueden aprender los negocios de las organizaciones no lucrativas", que "las organizaciones no lucrativas necesitan de gestión aun más que los negocios, precisamente porque carecen de la disciplina de la cuenta de resultados".
Posljednji potvrdio i uredio Lila F. - 22 listopad 2007 11:46