Home
Novosti
Prevod
Projekat
Forum
Pomoć
Korisnici
Pristupi
Registruj se
. .
•Home
•Podnošenje novog teksta na prevod
•Traženi prevodi
•Završeni prevodi
•
Omiljeni prevodi
•
•Prevod web stranice
•Traži
▪Besplatna razmena stranih jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
▪▪Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevod - Bugarski-Italijanski - ПоÑтепенно аз разбрах, че ти Ñи била влбена в мен...
Trenutni status
Prevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:
Kategorija
Govor - Ljubav / Prijateljstvo
Natpis
ПоÑтепенно аз разбрах, че ти Ñи била влбена в мен...
Tekst
Podnet od
Dicki93
Izvorni jezik: Bugarski
ПоÑтепенно аз разбрах, че ти Ñи била влбена в мен, още от Ð¿ÑŠÑ€Ð²Ð¸Ñ Ð´ÐµÐ½.Aз Ñе опитах ÑÑŠÑ Ñъщото да ти отвърна, но Ñвно беше вече къÑно и ти Ñи тръгна.
Natpis
Gradualmanete ho capito che eri ...
Prevod
Italijanski
Preveo
raykogueorguiev
Željeni jezik: Italijanski
Gradualmanete capii che eri innamorata di me, già dal primo giorno. Ho provato a ricambiare con la stessa cosa, ma evidentemente era tardi ormai, e sei partita.
Poslednja provera i obrada od
ali84
- 25 Juni 2008 21:16