Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



12Prevod - Engleski-Portugalski - I hope it will go smoothly!! Take good care of yourself!!

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiRuskiBugarskiEngleskiFrancuskiSpanskiItalijanskiPortugalskiPoljski

Kategorija Svakodnevni zivot

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
I hope it will go smoothly!! Take good care of yourself!!
Tekst
Podnet od mnsafak
Izvorni jezik: Engleski Preveo lenab

I hope it will go smoothly!! Take good care of yourself!!

Natpis
Espero que se desenrole!! Cuida-te bem!!
Prevod
Portugalski

Preveo Diego_Kovags
Željeni jezik: Portugalski

Espero que se desenrole!! Cuida-te bem!!
Poslednja provera i obrada od Sweet Dreams - 29 Avgust 2008 20:21





Poslednja poruka

Autor
Poruka

19 Avgust 2008 14:15

naiaranozella
Broj poruka: 1
Espero que seja facil! Cuida-te bem!!

22 Avgust 2008 19:08

guida.cardoso
Broj poruka: 2
Espero que corra tudo bem! Tome bem conta de si!