Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Italijanski-Spanski - Felice Natale Ragazza mia

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: ItalijanskiSpanski

Natpis
Felice Natale Ragazza mia
Tekst
Podnet od nalim81
Izvorni jezik: Italijanski

Felice Natale Ragazza mia

Natpis
Feliz Navidad, mi amor
Prevod
Zahteva se visok kvalitetSpanski

Preveo Marselyus
Željeni jezik: Spanski

Feliz Navidad, mi amor
Poslednja provera i obrada od SusanaRVida - 27 Oktobar 2006 14:25





Poslednja poruka

Autor
Poruka

25 Oktobar 2006 23:38

SusanaRVida
Broj poruka: 57
No se le dice a la novia "mi novia". Se le dice "mi amor", "cariño", "cielo", etc. El "experto" NO HABLA ESPAÑOL.