Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



10Prevod - Engleski-Srpski - Never regret things that makes you smile

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiDanskiSrpskiHebrejski

Kategorija Rečenica

Natpis
Never regret things that makes you smile
Tekst
Podnet od angelaiina
Izvorni jezik: Engleski

Never regret things that makes you smile

Natpis
Nikad ne žali zbog stvari koje te nasmeju.
Prevod
Srpski

Preveo maki_sindja
Željeni jezik: Srpski

Nikad ne žali zbog stvari koje te nasmeju.
Napomene o prevodu
Nikad se nemoj kajati zbog stvari koje te nasmeju.
Poslednja provera i obrada od Roller-Coaster - 14 Novembar 2008 08:59





Poslednja poruka

Autor
Poruka

10 Novembar 2008 13:02

Sofija_86
Broj poruka: 99
Meni bolje zvuci "nikad se nemoj kajati zbog stvari koje te nasmeju"