Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Arapski-Engleski - الآن كل شيء يعتمد عليكم

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: ArapskiEngleskiRumunski

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
الآن كل شيء يعتمد عليكم
Tekst
Podnet od unfraier
Izvorni jezik: Arapski

الآن كل شيء يعتمد عليكم
Napomene o prevodu
Este un status pe hi5.

Natpis
Everything depends on you, now.
Prevod
Engleski

Preveo jaq84
Željeni jezik: Engleski

Everything depends on you, now.
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 23 Januar 2009 16:00





Poslednja poruka

Autor
Poruka

20 Januar 2009 20:06

emaansaid
Broj poruka: 17
كل شيء يتوقف عليكم الان



20 Januar 2009 20:24

jaq84
Broj poruka: 568
Emaansaid
The English version is a translation of the Arabic text and not vice versa.