Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Spanski-Italijanski - Con el tiempo te puedes dar cuenta que el...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Rumunski

Spanski

Italijanski

Natpis	Con el tiempo te puedes dar cuenta que el...
Tekst Podnet od pupik	Izvorni jezik: Spanski Preveo sandra_hobbi Con el tiempo te puedes dar cuenta que el que te quiere con tus defectos, sin intentar cambiarte, es el que te ama de verdad.

Natpis	Nel corso del tempo...
Prevod Italijanski Preveo lilian canale	Željeni jezik: Italijanski Nel corso del tempo puoi renderti conto che quello che ti ama con i tuoi difetti, e non cerca di farti cambiare Ã¨ quello che realmente ti ama.

Poslednja provera i obrada od ali84 - 27 April 2009 18:52