Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Katalonski-Irski - Valedors

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiJapanskiBugarskiSvedskiPoljskiArapskiHrvatskiPortugalskiGrckiKineski pojednostavljeniHinduSrpskiDanskiFinskiCeskiNorveskiKoreanskiPersijski jezikSlovackiAfrickiMongolskiKatalonski
Traženi prevodi: KurdskiIrski

Natpis
Valedors
Prevod
Katalonski-Irski
Podnet od cucumis
Izvorni jezik: Katalonski

Valedors
Napomene o prevodu
“Benefactors” també és adequat en aquest context. Desestimo la paraula “patrocinadors”, emprada en alguna altra llengua, per veure-la aquí molt forçada.
10 Juni 2009 17:41