Home
Novosti
Prevod
Projekat
Forum
Pomoć
Korisnici
Pristupi
Registruj se
. .
•Home
•Podnošenje novog teksta na prevod
•Traženi prevodi
•Završeni prevodi
•
Omiljeni prevodi
•
•Prevod web stranice
•Traži
▪Besplatna razmena stranih jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
▪▪Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original tekst - Ruski - РуÑÑкому можно верить только тогда, когда на его...
Trenutni status
Original tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:
Traženi prevodi:
Natpis
РуÑÑкому можно верить только тогда, когда на его...
Tekst za prevesti
Podnet od
Kakha
Izvorni jezik: Ruski
РуÑÑкому можно верить только тогда, когда на его могиле Ñгниёт креÑÑ‚
18 Novembar 2017 08:11
Poslednja poruka
Autor
Poruka
6 Mart 2018 09:11
LaBlonde
Broj poruka: 2
You can trust a Russian only when a crest rots on his tomb.
13 Mart 2018 07:21
Kakha
Broj poruka: 1
Thanks, but I have look for Finnish version)))
14 Mart 2018 13:36
LaBlonde
Broj poruka: 2
Oh sorry (that's strange, Cucumis sent me a notification for russian language) I cannot help you with finnish, good luck.