Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Original tekst - Portugalski brazilski - Oi Hilari! Tudo bem? Vi o seu perfil na comunidade...

Trenutni statusOriginal tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiEstonski

Kategorija Chat

Natpis
Oi Hilari! Tudo bem? Vi o seu perfil na comunidade...
Tekst za prevesti
Podnet od Pollyana Castro
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

Oi Hilari! Tudo bem? Vi o seu perfil na comunidade do Hillsong Music e vi que você parece ser uma pessoa gentil e simpática. Olha me desculpe estar invadindo o seu orkut...não te conheço mais você me deu motivos pra te add...somos irmãos em Cristo. Espero que você queira fazer amizade comigo, embora moremos bem distantes um do outro. Fique com Deus.
20 Oktobar 2006 12:43





Poslednja poruka

Autor
Poruka

18 Juli 2007 19:59

tristangun
Broj poruka: 1014
Hi ! could some1 translate this into english? then I could translate it too estonian..

thanks

18 Juli 2007 20:46

thathavieira
Broj poruka: 2247
Hi Hilari! How are you? I saw your profile at Hillsong Music's community and I realized that you seem to be a gentle and nice person. Look, sorry for invading your Orkut...I don't know you but you gave me reasons to be added...we are brothers on Christ. I hope you want to be my friend, although we live very far from each other. Be with God.

Anyone can correct me if possible