Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Original tekst - Latinski - deum meum

Trenutni statusOriginal tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: LatinskiFrancuski

Kategorija Književnost

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
deum meum
Tekst za prevesti
Podnet od ambre
Izvorni jezik: Latinski

-Deum meum et Deum vestrum
-dereliquerunt me fontem aqua vivae
-non obliviscar sermones tuos
-de omni scibili
-beneficia eo usque laeta sunt dum videntur exsolvi posse; ubi multum antevenere, pro gratia odium redditur
-modus quo corporibus adherent comprhendi ab homnibus non potest, et hoc tamen homo est
- Felix qui potuit rerum cognoscere causas
-nihil mirari prope res una quae possit facere et servare beatum
-harum sententiarum
- della opinione regina del mondo
Napomene o prevodu
ce texte est issu de "pensées" de Blaise Pascal
[link=http://fr.wikipedia.org/wiki/Blaise_Pascal]
Poslednja obrada od Francky5591 - 11 April 2007 21:03