Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Проект
Sentence Lists for Language Learning
▪▪Всі переклади
•Останні зміни
•Список адміністраторів
•Запитані переклади
•Завершені переклади
▪Вільний мовний обмін
Sentence Lists for Language Learning - Польська
Як перекладати?
• ÐатиÑніть на [
Дивитися наступний переклад
] Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÑˆÑƒÐºÑƒ наÑтупних перекладів, Ñкі потрібно зробити.
• ÐатиÑніть на [
Перекласти
] чи [
Редагувати
] безпоÑередньо під текÑтом, Ñкий потрібно переклаÑти чи поновити.
Ðбо
позначте вÑÑ– текÑти, що ви бажаєте редагувати/перекладати та натиÑніть на [
Редагувати
] внизу Ñторінки (ви можете викориÑтовувати
Ð´Ð»Ñ Ñкроллінгу Ñторінки, аби швидше діÑтатиÑÑ [
Редагувати
] кнопки).
• ПіÑÐ»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, Ñк ви почали редагувати, ви маєте 20 хвилин Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ñƒ обраних текÑтів.
• ПіÑÐ»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, Ñк ви завершили переклад, не забудьте натиÑнути на [
Прийняти
] безпоÑередньо над текÑтом,
чи
на [
Зберегти
] внизу Ñторінки, аби зберегти вашу роботу.
Дивитися наступний переклад
Попередня
1
2
3
4
5
6
7
8
9
••
Наступна
150
Текст:
How old is her child?
[Всі мови - Нове вікно]
Ile lat ma jej dziecko?
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
151
Текст:
Where are you from?
[Всі мови - Нове вікно]
SkÄ…d jesteÅ›?
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
152
Текст:
Where are they from?
[Всі мови - Нове вікно]
SkÄ…d oni sÄ…?
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
153
Текст:
Where is the black cat from?
[Всі мови - Нове вікно]
SkÄ…d jest ten czarny kot?
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
154
Текст:
Where are your husbands from?
[Всі мови - Нове вікно]
Skąd są twoi mężowie?
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
155
Текст:
Where is their house?
[Всі мови - Нове вікно]
Gdzie jest ich dom?
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
156
Текст:
Who is Robert's father?
[Всі мови - Нове вікно]
Kto jest ojcem Roberta?
Коментарі:
Names can be changed.
Переклад зроблено
Shaneeae
157
Текст:
Who's Beata's mother?
[Всі мови - Нове вікно]
Kto jest matkÄ… Beaty?
Коментарі:
Names can be changed.
Переклад зроблено
Shaneeae
158
Текст:
He has an ugly sister.
[Всі мови - Нове вікно]
On ma brzydkÄ… siostrÄ™.
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
159
Текст:
Who is this?
[Всі мови - Нове вікно]
Kto to jest?
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
160
Текст:
He is her husband.
[Всі мови - Нове вікно]
On jest jej mężem.
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
161
Текст:
This woman is his wife.
[Всі мови - Нове вікно]
Ta kobieta jest jego żoną.
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
162
Текст:
You are doctors.
[Всі мови - Нове вікно]
Jesteście lekarzami.
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
163
Текст:
Every day I learn one word.
[Всі мови - Нове вікно]
Codziennie uczę się jedno słówko.
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
164
Текст:
Do you eat meat?
[Всі мови - Нове вікно]
Czy jadasz mięso?
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
165
Текст:
Are there any flowers in the kitchen?
[Всі мови - Нове вікно]
Czy w kuchni sÄ… jakieÅ› kwiaty?
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
166
Текст:
Are there any yellow chairs in the room?
[Всі мови - Нове вікно]
Czy w pokoju są jakieś żółte krzesła?
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
167
Текст:
Is there a computer in the bedroom?
[Всі мови - Нове вікно]
Czy w sypialni jest komputer?
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
168
Текст:
Are there any radios in the garden?
[Всі мови - Нове вікно]
Czy sÄ… jakieÅ› radia w ogrodzie?
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
169
Текст:
What color is your apple?
[Всі мови - Нове вікно]
Jakiego koloru jest twoje jabłko?
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
170
Текст:
What color is the carpet?
[Всі мови - Нове вікно]
Jakiego koloru jest ten dywan?
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
171
Текст:
What color are your eyes?
[Всі мови - Нове вікно]
Jakiego koloru sÄ… twoje oczy?
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
172
Текст:
Jan and Jadwiga live in an old house in a Polish village.
[Всі мови - Нове вікно]
Jan i Jadwiga mieszkajÄ… w starym domu w polskiej wiosce.
Коментарі:
Names can be changed.
Переклад зроблено
Shaneeae
173
Текст:
I like eating meat.
[Всі мови - Нове вікно]
Lubię jeść mięso.
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
174
Текст:
They are happy.
[Всі мови - Нове вікно]
Oni są szczęśliwi.
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
175
Текст:
When do you usually start work?
[Всі мови - Нове вікно]
Kiedy zwykle zaczynasz pracÄ™?
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
176
Текст:
When does he usually stop work on Fridays?
[Всі мови - Нове вікно]
Kiedy on zwykle kończy pracę w piątki?
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
177
Текст:
He doesn't work on Sundays.
[Всі мови - Нове вікно]
On nie pracuje w niedziele.
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
178
Текст:
Why do you work at home?
[Всі мови - Нове вікно]
Dlaczego pracujesz w domu?
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
179
Текст:
You work at home because you don't like going out.
[Всі мови - Нове вікно]
Pracujesz w domu, ponieważ nie lubisz wychodzić.
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
180
Текст:
How much are the brown envelopes?
[Всі мови - Нове вікно]
Ile kosztujÄ… te brÄ…zowe koperty?
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
181
Текст:
How much is the big car?
[Всі мови - Нове вікно]
Ile kosztuje ten duży samochód?
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
182
Текст:
How much is the black pen?
[Всі мови - Нове вікно]
Ile kosztuje to czarne pióro?
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
183
Текст:
Is his beautiful wife his good friend's secretary?
[Всі мови - Нове вікно]
Czy jego piękna żona jest sekretarką jego dobrego przyjaciela?
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
184
Текст:
My car is not new but my wife is young.
[Всі мови - Нове вікно]
Mój samochód nie jest nowy, ale moja żona jest młoda.
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
185
Текст:
I want to go home.
[Всі мови - Нове вікно]
Chcę iść do domu.
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
186
Текст:
Do you want to eat this apple?
[Всі мови - Нове вікно]
Czy chcesz zjeść to jabłko?
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
187
Текст:
He doesn't want to sleep.
[Всі мови - Нове вікно]
On nie chce spać.
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
188
Текст:
Who wants to go the cinema with me?
[Всі мови - Нове вікно]
Kto chce iść ze mną do kina?
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
189
Текст:
Dance with me!
[Всі мови - Нове вікно]
Zatańcz ze mną!
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
190
Текст:
Come with me!
[Всі мови - Нове вікно]
Chodź ze mną!
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
191
Текст:
Listen to me!
[Всі мови - Нове вікно]
SÅ‚uchaj mnie!
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
192
Текст:
I like you.
[Всі мови - Нове вікно]
LubiÄ™ ciÄ™.
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
193
Текст:
I won't go to the cinema with you tomorrow.
[Всі мови - Нове вікно]
Nie pójdę z tobą jutro do kina.
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
194
Текст:
This is for you.
[Всі мови - Нове вікно]
To jest dla ciebie.
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
195
Текст:
Who likes him?
[Всі мови - Нове вікно]
Kto go lubi?
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
196
Текст:
Paul doesn't like him.
[Всі мови - Нове вікно]
Paweł go nie lubi.
Коментарі:
Names can be changed.
Переклад зроблено
Shaneeae
197
Текст:
I want to spend the weekend with him.
[Всі мови - Нове вікно]
Chcę spędzić ten weekend z nim.
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
198
Текст:
This isn't for her.
[Всі мови - Нове вікно]
To nie jest dla niej.
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
199
Текст:
Who doesn't like her?
[Всі мови - Нове вікно]
Kto jej nie lubi?
Коментарі:
Переклад зроблено
Shaneeae
Попередня
1
2
3
4
5
6
7
8
9
••
Наступна