Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Latince - Vento sagrado - tatuagem
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Şiir
Başlık
Vento sagrado - tatuagem
Metin
Öneri
agostinimay
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi
Vento sagrado deixe-me voar com suas asas
Sopra em meu coração enchendo minha alma!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
O mesmo texto em inglês:
Holy wind let me fly with your wings
blow on my heart filling my soul!
Başlık
Vente sacer
Tercüme
Latince
Çeviri
Urunghai
Hedef dil: Latince
Vente sacer, ut volem tuis alis permitte
Aspira cor meum incitans meam animam
En son
charisgre
tarafından onaylandı - 29 Ocak 2008 08:35