Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Lotynų - Vento sagrado - tatuagem

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)Lotynų

Kategorija Poetinė kūryba

Pavadinimas
Vento sagrado - tatuagem
Tekstas
Pateikta agostinimay
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Vento sagrado deixe-me voar com suas asas
Sopra em meu coração enchendo minha alma!
Pastabos apie vertimą
O mesmo texto em inglês:

Holy wind let me fly with your wings
blow on my heart filling my soul!

Pavadinimas
Vente sacer
Vertimas
Lotynų

Išvertė Urunghai
Kalba, į kurią verčiama: Lotynų

Vente sacer, ut volem tuis alis permitte
Aspira cor meum incitans meam animam
Validated by charisgre - 29 sausis 2008 08:35