Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-لاتین - Vento sagrado - tatuagem

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیللاتین

طبقه شعر، ترانه

عنوان
Vento sagrado - tatuagem
متن
agostinimay پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Vento sagrado deixe-me voar com suas asas
Sopra em meu coração enchendo minha alma!
ملاحظاتی درباره ترجمه
O mesmo texto em inglês:

Holy wind let me fly with your wings
blow on my heart filling my soul!

عنوان
Vente sacer
ترجمه
لاتین

Urunghai ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لاتین

Vente sacer, ut volem tuis alis permitte
Aspira cor meum incitans meam animam
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط charisgre - 29 ژانویه 2008 08:35