Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İtalyanca-Latince - Le mie armi

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiİtalyancaEsperantoYunancaİngilizceLatince

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Le mie armi
Metin
Öneri Zildo
Kaynak dil: İtalyanca Çeviri Parisienne

La spada e' la mia arma di difesa!
La freccia e' la mia arma d'attacco!

Başlık
Mea arma
Tercüme
Latince

Çeviri Shamy4106
Hedef dil: Latince

Gladius mea arma defensionis est!
Sagitta mea arma commissionis est!
En son Cammello tarafından onaylandı - 14 Mayıs 2008 12:26