Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Almanca-Bulgarca - Wir haben ziemlich lange auf einen freien Tisch...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Almanca

Bulgarca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Wir haben ziemlich lange auf einen freien Tisch...
Metin Öneri nuffy	Kaynak dil: Almanca Wir haben ziemlich lange auf einen freien Tisch gewartet und haben erst spÃ¤t mit dem Essen angefangen.Aber es hat sich gelohnt!Das Essen, der Service, einfach alles war prima.Wir freuen uns schon auf das nÃ¤chste Mal!

Başlık

Ð§Ð°ÐºÐ°Ñ…Ð¼Ðµ Ð´ÑŠÐ»Ð³Ð¾ Ð·Ð° Ð¼Ð°ÑÐ°

Tercüme

Bulgarca

Çeviri

ivelina.atanasova

Hedef dil: Bulgarca

Ð§Ð°ÐºÐ°Ñ…Ð¼Ðµ Ð´ÑŠÐ»Ð³Ð¾ Ð·Ð° Ð¼Ð°ÑÐ° Ð¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ñ‡Ð½Ð°Ñ…Ð¼Ðµ ÐºÑŠÑÐ½Ð¾ Ñ ÑÐ´ÐµÐ½ÐµÑ‚Ð¾, Ð½Ð¾ ÑÐ¸ Ð·Ð°ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð°Ð²Ð°ÑˆÐµ. Ð¥Ñ€Ð°Ð½Ð°Ñ‚Ð°, Ð¾Ð±ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð²Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾, Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¾ Ð±ÐµÑˆÐµ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÑŠÐ·Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¾. Ð¡ Ð½ÐµÑ‚ÑŠÑ€Ð¿ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ‡Ð°ÐºÐ°Ð¼Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ‰Ð¸ÑÑ‚ Ð¿ÑŠÑ‚!

En son ViaLuminosa tarafından onaylandı - 2 Mayıs 2008 22:26